Даниел Хрушка Можеби се сеќавате дека тој го напушти Apple пред околу еден месец истражете ги условите за работа во Foxconn – главниот производител на неговите производи. Во оваа турнеја значаен придонес имаше и Мајк Дејзи, кој од 2010 година ги посетува кинеските фабрики и ги документира условите за работа на работниците. Сега излезе на виделина дека некои од „автентичните“ приказни воопшто не се вистинити.
Во епизодата Повлекување (Земајќи го назад) на интернет радио Американскиот живот многу од изјавите на Дејзи беа побиени. Иако оваа епизода не тврди дека сè што кажа Дејзи е лага, таа покажува дека реалноста се приближува кон реалноста. Можете исто така да го слушате оригиналниот монолог за состојбите во Foxconn на веб-страницата Американскиот живот, но потребно е познавање на англиски јазик.
Епизоди Ретрацитон присуствуваа Мајк Дејзи, Ајра Глас и Роб Шмиц, кои ја слушаа преведувачката на Дејзи, Кети, која го придружуваше на неговото патување во Фокскон. Токму интервјуто со Кети доведе до создавање на оваа епизода. Ова му даде можност на Дејзи да ги објасни причините за неговите лаги. Па да ги поминеме најинтересните делови од транскриптот на снимката.
Ајра Глас: „Она што можеме да го кажеме сега е дека монологот на Мајк е мешавина од реални работи што всушност се случиле во Кина и работи за кои тој знаел само преку гласини и ги дал како свое сведоштво. Најзначајните и најгрозоморните моменти од целата приказна за посетата на Фокскон се очигледно измислени.
Репортер Пазар Роб Шмиц објаснува дека кога првпат ја слушнал Дејзи како зборува за вооружени патроли околу Фокскон, бил прилично шокиран. Во Кина оружје може да носат само полициските и воените власти. Исто така, „не му се допаднале“ информациите за средбите на Дејзи со работниците во локалните филијали на синџирот кафе Старбакс. Обичните вработени не заработуваат доволно пари за овој „луксуз“. И токму овие недоследности го поттикнаа Шмиц да разговара со Кети.
Меѓу другото, Кети тврди дека посетиле само три фабрики, а не десет како што наведува Дејзи. Таа, исто така, негира дека видела оружје. Таа никогаш во животот не видела вистински пиштол, оние во филмовите. Понатаму, таа рече дека за десет години што ги посетувала фабриките во Шенжен, не видела ниту еден малолетник да работи во ниту една од нив.
Во монологот на Дејзи е вклучена сцена каде што работник гледа со чудење во iPad кој, иако е произведен овде, никогаш не го видел како готов производ. Работникот, наводно, ја опишува својата прва средба со Кети како „магија“. Но, Кети жестоко одбива. Според неа, овој настан никогаш не се случил и е измислен. Така, Ира Глас ја праша Дејзи што навистина се случило.
Ира Глас: „Зошто не ни кажете што точно се случи во овој момент?
Мајк Дејзи: „Мислам дека се исплашив“.
Ира Глас: „Од што?
(долга пауза)
Мајк Дејзи: „Од фактот дека...
(долга пауза)
Мајк Дејзи: „Веројатно се исплашив дека ако не го кажам тоа, луѓето едноставно ќе престанат да се грижат за мојата приказна, што ќе ми ја уништи целата работа“.
Дејзи продолжува да му се доверува на Глас дека за време на проверката на фактите на неговата приказна, тајно му посакал Оваа American Life не емитувал токму поради неможноста да се провери веродостојноста на неговите информации.
Ира Глас: „Се плашевте да кажам, добро, не многу информации во вашата приказна се засновани на вистински настани. Значи, дали ќе треба доволно да ги проверам сите недоследности пред да се емитува, или бевте загрижени дека ќе завршите со две сосема различни приказни, што секако ќе предизвика бран галама и прашања за тоа што навистина се случило? Дали нешто такво ти падна на ум?'
Мајк Дејзи: „Последното. Бев многу загрижен за две приказни. (Пауза) Од одредена точка…“
(долга пауза)
Ира Глас: „Од одредена точка што?
Мајк Дејзи: „Од одреден момент ја сакав првата опција“.
Ира Глас: „Значи, не ја емитуваме твојата приказна?
Мајк Дејзи: „Токму така“.
На крајот и Дејзи доби простор за своја одбрана во студиото.
Мајк Дејзи: „Мислам дека можеш да ми веруваш со сета возбуда“.
Ира Глас: „Тоа е многу несреќна изјава, би рекол. Мислам дека е во ред некој во твоја позиција да каже - не е се буквално точно. Знаете, направивте убаво шоу кое трогна многу луѓе, ме допре и мене. Но, кога би можеле да ја етикетираме како чесна, вистинита и искрена, луѓето дефинитивно би реагирале поинаку“.
Мајк Дејзи: „Мислам дека таа етикета не ја опишува целосно мојата работа“.
Ајра Глас: „Што е со етикетата фикција? "
Самиот Foxconn е разбирливо среќен што лагите на Дејзи се разоткриени. Портпаролот на одделот на Фокскон во Тајпеј го коментираше целиот настан како што следува:
„Мило ми е што вистината победува и лагите на Дејзи се разоткриени. Од друга страна, не мислам дека се отстранети сите недоследности во неговата работа за да може да се утврди што е, а што не е точно. Според многу луѓе, Foxconn сега е лоша компанија. Затоа се надевам дека овие луѓе ќе дојдат и лично ќе ја дознаат вистината“.
И конечно - што навистина мисли Мајк Дејзи за својата работа?
„Стојам зад мојата работа. Создаден е „за ефект“ на таков начин што ќе ја поврзе реалноста помеѓу неверојатните уреди и суровите услови на нивното производство. Се состои од комбинација на факти, мои белешки и драматичен концепт за да се направи мојата приказна целосна. Извршени се опсежни истраги Њујорк тајмс и ред други групи кои се занимаваат со трудово право, документирање на условите во производството на електроника, би ми докажале дека сум во право“.
беа посетени само три фабрики - дали ова беше турнеја само за жени? xD
Се разбира не ;-)
ти си незгоден
мајка ти е незгодна
Смирете се, господа.