Амаја Томан Секој ден во оваа колумна ќе ви носиме подетален поглед на избраната апликација која штотуку ни го привлече вниманието. Овде ќе најдете апликации за продуктивност, креативност, комунални услуги, но и игри. Тоа нема да биде секогаш најжешката вест, нашата цел е првенствено да ги истакнеме апликациите на кои мислиме дека вреди да се обрне внимание. Денес ќе зборуваме за апликацијата Google Translate.
[appbox appstore id414706506]
Google Translate често е исмеан поради неговите православни машински преводи. Дефинитивно не би препорачале да го користите за да преведете дисертација, деловно писмо за претпоставен или книга. Сепак, може да биде изненадувачки корисно за брзи, едноставни, ориентирани преводи. Не само во движење, сигурно ќе ја користите неговата верзија за уредите со iOS, која овозможува превод помеѓу 103 јазици, на неколку различни начини.
Покрај класичното внесување текст - и на тастатурата и рачно - Google Translate за iOS овозможува и гласовно внесување со и без непосреден превод на глас на целниот јазик или превод со помош на функцијата за препознавање фонт или од снимена фотографија или директно од камерата.
Фото галерија
Можете да уредувате поединечни преводи или лесно да ги означите со ѕвезда - историјата на преводот ќе се прикаже на главната страница под преводите. Во поставките (запчаник на долната лента) можете целосно да ја избришете историјата на сите преводи. Во Поставки -> Офлајн превод, можете исто така да преземате јазици меѓу кои Преведувачот ќе ви дозволи да преведувате дури и без тековна интернет-врска.
машински преводи ??? авторот веројатно преспал пред неколку години.
И кој преведувач би препорачал за неортодоксни не-машински преводи?
Мое мислење е дека благодарение на невронското учење, Гугл е најоддалечен од сите преведувачи, но би сакал да ме учи авторот и би ја поздравил препораката на не-машински преведувач. ???