Либор Кубин Како работите во областа на дигиталните книги и како тие можат да се позајмат? Тоа го прашавме Мартин Липерт, основачот на eReading.cz.
Имате нова апликација во App Store. Што значи тоа за вас?
Од една страна, возбудени сме затоа што тоа е уште едно парче во сложувалката на сложеноста на нашата услуга, од друга страна, веќе ги гледам трошоците. Помеѓу датумот на поднесување и одобрување, беше објавена нова верзија на iOS, што ја прави нашата апликација застарена при лансирањето. Значи тоа е уште едно бебе во кое ќе мораме континуирано да инвестираме.
Наведовте друга приспособена верзија на читачот на е-книги. Зарем тоа не е малку бесмислено? На крајот на краиштата, понудата за таблети е доста обемна.
Таблетот е филозофски сосема поинаков уред. И ние подготвивме нов читач во нов капут со поддршка на нови услуги. Природна прогресија е да им се нуди на читателите подобра услуга од година во година.
Кои услуги (бонуси) ги нудите? Според моите информации, трговците на електроника се обидуваат да се ослободат од еднонаменските читачи во толпа и нудат таблети…
Побарувачката за е-читачи сè уште постои, а фактот дека луѓето купуваат повеќе таблети го објаснувам со тоа што има повеќе луѓе кои сакаат да играат игри, да гледаат филмови, да ракуваат со е-пошта од оние кои сакаат да читаат електронски. Од друга страна, повеќето услуги се независни од типот на уредот, како што е пакетот на печатена книга со електронска, каде што клиентот купува е-книга и последователно може да ја купи печатената верзија со попуст на вредноста на веќе купена е-книга. Денес, нова услуга е системот за задолжување, кој е достапен и во читателите на eReading.cz START 2 и 3, како и во апликациите за Android и iOS.
Колку е-книги се продадени преку вашиот портал?
Приближниот вкупен број на лиценци издадени за времетраење на eReading.cz е 172 илјади.
Што се продава најмногу?
Секој може да ги погледне листите на бестселери овде и таму ја наоѓа вистината.
Како расте продажбата во споредба со претходните години?
Растот на годишно ниво се движи помеѓу 80% и 120%. Сепак, да се спореди со претходните години би било многу погрешно, благодарение на тогашните многу ниски основи.
[do action=”quote”]Ако ги избришеме сите пиратски копии од интернет, нема да направиме ништо друго…[/do]
Штотуку почнавте да нудите позајмување е-книги...
Заемите се чекор кон читателот кој сака да ја чита книгата, а не да ја поседува. Ајде повторно да пресметаме колку книги прочитавме повеќе од еднаш, а ако се ослободите од постојана лиценца, тогаш привремениот заем е токму за вас. Главната цел беше да се најде поевтин продажен модел за купувачот, или CZK 1/е-книга.
Колку наслови имате на располагање?
Тука мора да наведеме една работа. Поради законските одредби од договорите издавач и автор, ние сме на истиот стартен бренд за заеми како што бевме пред 3 години за самите е-книги. Резултатот е приближно илјада наслови достапни за позајмување, што го оценуваме многу позитивно.
Како се позајмуваат е-книги? Дали постои таква услуга во светот?
Оваа услуга веќе постои во светот (главно во Соединетите Американски Држави), но странство не беше инспирација за нас. Пазарот на е-книги во Чешка покажува фундаментална абнормалност во споредба со пазарот во САД и затоа ги лансиравме нашите заеми со цел да испробаме друг бизнис модел кој би бил функционален на овој пазар.
Што треба да имам за да позајмувам е-книги?
Заемите се во основа најкомплицираниот проект eReading.cz. Моравме да обезбедиме пристап за ограничено време, инаку повеќе не можевме да ја нарекуваме целата работа заеми. Поради оваа причина, позајмените книги може да се читаат само на уреди до кои имаме софтверски пристап. Овие уреди ги делиме во две категории: хардверски читачи (START 2, START 3 Light) и софтверски апликации за Android и iOS.
Која е причината зошто читателот треба да ја позајми книгата од вас, а не од библиотеката?
Прво, веројатно е неопходно да се одлучи за самата форма, која во моментов е сеопфатна за многу читатели. Ако потоа одлучи да го користи е-образецот, позајмувањето станува енормно погодно. Читателот може да се справи со сè без редици, без да чека бесплатен примерок, и од дома и од Шри Ланка.
Дали цената за изнајмување ви се чини превисока?
Секогаш е во перспектива. Оној што плаќа даноци секогаш ќе мисли дека плаќа премногу, а тој што ги прима ќе рече дека нема доволно. Станува збор за балансирање на создавачите и клиентите. Ајде да погледнеме во едноставен модел. Во Чешка, просечниот тираж на книги во моментов е 1 примероци. Ако сите читатели на една ваква просечна книга би ја позајмиле само еднаш за 500 CZK, вкупната продажба би била 49 CZK со ДДВ, приближно 73 CZK без ДДВ. И од 500 треба да му платите на авторот, преведувачот, уредникот, илустраторот, машината за пишување, дистрибуцијата итн. месец е временски фонд без празници и празници). Дали е премногу или премалку?
Читам дека твоите читатели користат DRM? Па како е тоа?
Ова е класичен Adobe DRM. Сепак, за повеќето наслови со DRM тоа не мора да функционира затоа што претпочитаме социјална заштита.
Значи, обично нудите книги без DRM. Како се крадат твоите книги?
Се трудам да работам за клиенти кои плаќаат и да не се одвлекувам од луѓе кои не вредат. И на сите оние кои ги преземаат резултатите од човечкиот труд од нелегални складишта, им посакувам да го доживеат чувството дека не се платени за нивната работа со апсолутна немоќ да направат нешто во врска со тоа.
Релативно е лесно да се најде биографијата на Стив Џобс што ја подготвивте во еЧитање на Интернет. По проценка изгубивте најмалку половина милион круни, што не е малку. Зошто не се обидете да ги отстраните овие копии?
Ако ги избришеме сите пиратски копии од интернет, немаше да правиме ништо друго, а ако не направивме ништо друго, немаше да имаме храна или кирија.
Ви благодариме за интервјуто.
Како сопственик на Kindle го купив Start 2 за Божиќ, пристигна завчера. Идеите се едно, извршувањето е друго. Фабричкиот квалитет на овој читач е слаб: е-мастилото е од стара генерација, левото копче е помалку чувствително од десното, USB-кабелот не работеше. GUI страда од грешки: не сите фонтови прикажуваат чешки знаци правилно, преводот страда од дупки и многу ставки не се локализирани. Инструкции: мини-книшката ги опишува копчињата, нема да работи како инструкција, полна е со глупости (зборува за менито за датум/време, што не постои во ОС, пишува за „Т-картичка " слот, што е SD-картичка итн.) и не помага при такви основни прашања како што се: како да ја префрлите тастатурата од буква на број, како да ставите свои книги во уредот итн. поддршката е само делумна (книгите порамнети во mobi на знаменце се прикажани порамнети во блок, некои со корица, други без). Одговорот на GUI е неверојатно бавен. итн. Функционалноста и дизајнот во споредба со Kindle околу 30%, но цената е 100%. Мислам дека нема шанси на пазарот додека не сфатат дека пазарот веќе има некои стандарди и очекувања, а не секој сака најниска цена. Да беа толку добри како што велат, Kindle немаше да има толку силна позиција овде - тој е како iPad: скап е, но евтините варијанти не можат да ги допрат ни петите во однос на функционалноста и дизајнот. Со еРединг (но и Вуки итн.) е слично, покрај тоа со апсурдно поставена цена.
И покрај тоа се потрудивме, само имавме помал буџет. Но, од друга страна, никој не ве спречува да читате книги од eReading.cz на Kindle. Само за специјални услуги (како изнајмување) ќе треба да отидете кај некој што е способен да преговара со amazon за да соработува...