Ондреј Холцман Новата апликација Речници не треба да ја пропушти секој кој користи Mac и сè уште нема инсталиран речник за превод на чешки или правопис. Václav Slavík подготви алатка која го олеснува додавањето на овие два корисни елементи.
Речниците поддржуваат вкупно 44 јазици, вклучувајќи го и чешкиот. Ако го додадете преку апликацијата Mac, ќе добиете и речник за превод (од чешки на англиски и обратно) и проверка на правопис. Податоците за апликацијата се собираат од Википедија а само чешкиот јазик нуди над 44 лозинки, покрај тоа, развивачот ветува дека редовно ќе ја ажурира базата на податоци.
Предноста на речниците во Dictionaries не е само во лесната инсталација, кога само треба да го изберете саканиот јазик од менито и да кликнете еднаш, но во исто време сите речници се форматирани во OS X El Capitan стил. Значи, штом ќе побарате дефиниција во системската апликација Речник или директно во разни апликации, сè се вклопува. Детал кој, сепак, можеби им пречел на некои корисници со други речници.
Во исто време, Dictionaries ќе инсталира и проверка на правопис на избраниот јазик на Mac, што ќе го користи речиси секој корисник. Истиот „проверувач на правопис“ инсталиран од Dictionaries го користи и OpenOffice или Firefox, така што базата на податоци е со добар квалитет и проверката на правописот работи добро. За подобро функционирање, добро е да го поставите чешкиот јазик Системски параметри > Тастатура > Текст > Правопис, сепак, OS X треба да го препознае чешкиот по некое време дури и во случај на автоматски поставки според јазикот.
Можете да ја користите апликацијата Речници преземете од Dictionaries.io бесплатно, сепак ќе добиете дел од лозинките на речникот. Комплетната база на речник може да се отклучи за 6 евра (160 круни), што е навистина многу за колку работа и време може да заштеди вградената чешка корекција на правопис или објаснувачки речник.
Ви благодариме за советот. ? Ќе се обидам.
Посеопфатно и бесплатно. Додавање во системскиот речник. Не е оддалечен ниту еден клик, но вреди.
http://www.runtime.cz/2012/07/cesko-anglicky-slovnik-mac-os-x.html
Сè уште работи на MacOS BigSur (11.3) и одлично е. Благодарам!